Minimal-Wörter 

Werdor blos aus oem Laud!  



Schwäbisch ist eine außerordentlich klangreiche Sprache, 

Das klangreiche Schwäbische klingt ganz anders als das klangarme Hochdeutsche. 
Es weist sehr viele Selbstlaute auf, in etwa das Zweieinhalbfache (!) des Hochdeutschen. 

Deshalb werden auch kaum Endungen benötigt. Schwäbisch geht es zum Beispiel Arm > Ärm statt hochdeutsch Arm > Arme, Hof > Hef statt Hof > Höfe, Maus > Meis statt Maus > Mäuse usw. 

Aber das ist nicht alles. Es gibt sehr noch vieles mehr, zum Beispiel Mini-Wörter und deren maximale Steigerung, die Minimal-Wörter. Nichtschwaben bemerken höchstens: Schwäbisch - das ist eine ganz andere Sprachwelt wie die hochdeutsche. 


Minimal-Wörter 

Bei diesen Wörtern fallen nicht nur Endungen weg; es geht sogar mit noch weniger: Der Klang selbst stellt schon ein ganzes Wort dar. Hochdeutsch gibt es das nur bei einem einzigen Wort: Ei. Schwäbisch dagegen gibt es eine ganze Reihe davon. 

   

Hinweis: Nicht ganz so extrem kurz wie die Minimal-Wörter sind die Mini-Wörter. Sie bestehen aus 1 Selbstlaut und 1 bis 2 Mitlauten. Diese Wörter finden Sie → hier.


Auch die französische Sprache arbeitet viel mit Klängen. Dies ist eine bis jetzt nirgends erkannte Seite der schwäbisch-französischen Sprachverwandtschaft. Deshalb blicken wir zum Vergleich auch auf diese Sprache.  

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Schwäbische Minimal-Wörter


Sprechung 

Deutsch 

a

Leichtvokal nasaliertes a 

ein (unbestimmter Artikel)

ã

Vollvokal nasaliertes a

an (Adverb, Präposition)

ae

a-e 

ein (Adverb)

ae 

a-e 

ehe, bevor (Adverb) 

ao 

a-o 

auch 

i 

Vollvokal i 

ich (betont) 

e

Leichtvokal e 

ich (unbetont) 

oe (auch oa)

o-e (auch o-a) 

ein (Zahlwort) 

Åa (auch Åa)    

Å-e (auch Å-a) 

Ei  


Minimal-Wörtern bei Ortsnamen
Zu den Minimal-Wörtern gehören die Ortsnamen Ay (gesprochen ai) an der Iller und Oy (gesprochen oi) im Oberallgäu. Ihr y entspricht der früheren deutschen Schreibung eines i am Wortende als y.   
Zu Oy: Die von der KI angegebene Aussprache eu ist Quatsch, die vom Duden angegebene Aussprache oü ein akademisches Hirngespinst. 


Testen Sie Ihre Kenntnisse 
Die schwäbische Frieda trifft ihre Freundin Anna vor dem Supermarkt und fragt sie:
"Kaofsch du ao oe Åe ae?" 
Was hat sie da wohl gefragt ???


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Französische Minimal-Wörter

Im Französischen gibt sogar noch mehr Wörter, die völlig ohne Mitlaut auskommen, als im Schwäbischen. Ihre Schreibung verdeckt dies allerdings, weil die ehemaligen Mitlaute historisierend immer noch mitgeschrieben werden. 

Schreibung 

Sprechung 

Deutsch 

à 

a 

bei, nach (örtlich), zu 

ai 

e 

(ich) habe 

as, a 

a 

(du) hast, (er/sie) hat 

es, est 

ä 

(du) bist, (er/sie) ist 

en 

~ nasaliertes dunkles a 

Pronomen (fehlt deutsch) 

on 

nasaliertes o 

man 

ou 

u 

oder 

où 

u 

wo, als 

un 

~ nasaliertes helles a

ein (unbestimmter Artikel) 

œil 

öi 

Auge 

y 

i 

Pronomen (fehlt deutsch) 


926